• Transact Login
  • Litigate Login
  • Store Account
  • Customer Center
  • Support
logo
  • Solutions
    • Drafting
      • Litera Desktop
        An integrated experience with everything a lawyer needs to draft documents
      • Create
        Generate new documents and reduce manual entry
      • Check
        Analyze, proofread, and repair documents
      • Litera Compare
        Accurately detect changes across any two documents in seconds.
      • Collaborate
        Compare complex documents and protect against metadata exposure
      • Publish
        Simplify your most complex PDF workflows and create text searchable PDFs
    • Workflow
      • Transaction Management
        A secure, collaborative deal management platform
      • Kira Contract Review and Analysis
        AI/ML based solution to highlight and extract provisions automatically
      • Litigation
        A litigation management platform to connect all elements of your case
    • Firm Performance
      • Foundation Firm Intelligence
        Win more business and exceed client expectations
      • Pricing and Scoping
        Improve firmwide profitability and offer increased client transparency
      • Digital Marketing
        Manage and nurture your business relationships more effectively
      • Strategic Planning
        Connects your plans to everyday goals for outstanding results
      • Shipping and Invoice Management
        A single platform to manage a law firms shipping and invoice needs
      • Talent Management
        Streamline recruitment, CLE/continuing education management, performance reviews, and work allocation
      • Business Intelligence
        Retrieve, analyze, and visualize all financial data onto a highly configurable business intelligence dashboard
    • Governance
      • Governance and Collaboration
        Streamline collaboration through organized structures and access management
      • Business Continuity
        Ensure business continuity by always having access to data even during outage
      • Compliance
        Remain compliant with disposition policies by minimizing unnecessary data
      • Cloud Migration
        Kickstart your journey to the Cloud
      • Microsoft Teams Management
        Control data chaos and improve your Microsoft Teams security and governance
  • Customers
    • Who We Work With
    • Enterprise Law Firms
    • Small/Medium Law Firms
    • Corporate Solutions
    • Services
    • Case Studies
  • Company
    • Our Story
    • Management Team
    • Events
    • Partners
    • Press
    • Careers
    • Contact
  • Resources
    • Resource Library
    • The Changing Lawyer
    • LegalTech Matters Podcast
  • Login & Support
      • Transact Login
      • Litigate Login
      • Store Account
      • Customer Center
      • Support
Request a Demo Store

What’s New in Kira: Canadian French and Australian Smart Fields

By JENNIFER TSAI on Thu 11 Nov 2021

This blog post is the fifth of a new series that focuses on keeping you updated on our latest product enhancements, features and innovations. Click here to read the fourth blog post.

You received glowing comments during your annual review for your work on the Brazil deal and the deal that came in on that Friday at 4:30 p.m. The reward? More deals, of course—and more complex ones, at that. This time, the target company is a large holding company with subsidiaries in Canada and Australia. The client is keen on reviewing as many of the target company’s contracts as possible, rather than encounter surprises after closing. There’s Kira for getting English language documents reviewed accurately and quickly, but hundreds of the agreements are either in Canadian French or governed by Australian law. What now?

Not to worry. Kira now comes with 16 new Canadian French smart fields, as well as 16 new smart fields for use on Australian real estate and property leases. Lawyers at a firm’s satellite office or local counsel can review documents governed by Québec law or Australian law directly within Kira. They can also apply their own worksheets (and worksheet templates—which we covered here) to the relevant documents, all within the same project. This facilitates tracking of review progress and collaboration on work being done across different offices.

What Are Smart Fields?

Utilizing Kira Systems’ patented machine learning technology, you can quickly extract concepts, data points, and answers for any number of use cases with high efficiency and accuracy, which is not possible with traditional rules-based systems.

At the core of Kira’s intelligence are our smart fields that utilize AI model relationships to automatically find where legal concepts appear in documents. These smart fields are trained by experienced lawyers and subject matter experts, and cover a variety of use cases, such as M&A, finance, bankruptcy, real estate, and more. Currently, Kira offers over 1,300 built-in ready-to-use smart fields. In addition, users may create their own custom-trained smart fields in any Latin-script language.

WHAT’S IN THIS RELEASE?

Canadian French M&A Due Diligence Smart Fields

As we continue to expand Kira’s capabilities to automatically identify and extract legal concepts in languages beyond English, we are pleased to now offer 16 Canadian French smart fields as part of our Built-in Intelligence. These smart fields have been trained to assist with M&A due diligence, for use on documents drafted in Canadian French and governed by Québec law, that are commonly reviewed during the diligence process, such as:

  • Supply agreements (des ententes d’approvisionnement);
  • Service agreements (des contrats de service);
  • Distribution agreements (des contrats de distribution);
  • Intellectual property agreements (des contrats de propriété intellectuelle);
  • Employment agreements (des contrats de travail); and
  • Purchase agreements (des contrats d’achat).

You can find the new Canadian French smart fields in the field group called “Fusions et Acquisitions (Québec)."

Australian Real Estate Smart Fields

In addition, we have also introduced 16 new smart fields for use on Australian real estate and property leases. As with our built-in North American and UK real estate smart fields, users will now enjoy quick access to lease terms for a single building or an entire portfolio, along with the ability to analyze and abstract Australian real estate contracts and property leases more efficiently.

You can find the new Australian smart fields in the field group called “Real Estate (Australia).”

Should you have any questions regarding our new language smart fields, please reach out to your Customer Success Manager, or email our 24/7 support team at at support@kirasystems.com, where they will be more than willing to help resolve any issues or provide guidance.

Posted in Product Updates

Related Articles

Litera Drafting Q4 Release Updates: Simplifying Admin and Enhancing Security Workflows

Blog

Litera Drafting Q4 Release Updates: Simplifying Admin and Enhancing Security Workflows

Learn more about Litera's Drafting Q4 Release Updates: Simplifying Admin and Enhancing Security Workflows in this blog.

What's New in Kira: 88 New Smart Fields in German

Article

What's New in Kira: 88 New Smart Fields in German

Kira introduces 88 new smart fields in German. Find out more about this new release here.

Product Update: Q1 Release Overview

Blog

Product Update: Q1 Release Overview

The Importance of Up-to-Date Software

Blog

The Importance of Up-to-Date Software

Litera offers best practices to support consistent updating. Read the importance of up-to-date software here.

logo
US: +1 630 598 1100 UK: +44 (0)20 3890 2860
Vision
  • One Vendor
  • Integration
Solutions
  • Litera Check
  • Litera Create
  • Litera Compare
  • Litera Desktop
  • Litera Litigate
  • Litera Review
  • Litera SecureShare
  • Litera Transact
  • Clocktimizer
  • Concep
  • Contract Companion
  • DocXtools
  • DocXtools Companion
  • Foundation Firm Intelligence
  • Kira Systems
  • Litigation Companion
  • Metadact
  • Micron Systems
  • Objective Manager
  • Prosperoware
  • PS/Ship
Customers
  • Who We Work With
  • Enterprise Law Firms
  • Small/Medium Law Firms
  • Corporate Solutions
  • Case Studies
  • Services
Company
  • Our Story
  • Management Team
  • Events
  • Partners
  • Press
  • Careers
  • Contact Us
Resources
  • Resource Library
  • Webinars
  • The Changing Lawyer
  • LegalTech Matters Podcasts
logo
US: +1 630 598 1100 UK: +44 (0)20 3890 2860
  • Licensing Terms
  • Privacy Notice & DPA
  • Subprocessors
  • Preference Center
  • Contact Us
  • Modern Slavery Statement

© 2023 Litera Corp. All rights reserved.